Animacam 4ª Edición

Daisy Cutter

Fri, 09 Dec 2011 14:54:21 GMT

Director: Enrique García Rubén Salazar Categoría: Cortometraje Técnica: 3D Género: Drama social País: España Año: 2010 Sinopsis: Daisy cutter cuenta la historia de una niña de apenas 10 años, Zaira, que (como tantos otros)vive la injusticia de una guerra, con la perspectiva que le permite su tierna e ingenua mirada. Zaira recoge todos los días margaritas para un amigo al que echa de menos; para no olvidarle, para no perderle ... Daisy Cutter tells the story of a ten years old girl, Zaira, who (like many others) experiences the injustice of war, with the perspective that her tender and naive eyes allow her. Zaira gathers daisies every day for a friend that she misses; so as not forget him, so as not lose him

Domingueros

Fri, 09 Dec 2011 10:41:27 GMT

Director: Nuria González Blanco Categoría: Retrospectiva Técnica: 2D Tradicional Género: Costumbrista País: Escocia Año: 2009 Sinopsis: La historia de una familia española en la década de los sesenta que se prepara para ir a la playa. This story revolves around a Spanish family in the 1960s getting ready to go to the beach. Inspired by the director’s own cultural experiences, daily life is transformed into an exciting adventure.

Liria Madhe - The Freedom

Thu, 01 Dec 2011 02:01:19 GMT

Director: Artan Maku Categoría: Cortometraje Técnica: Mix (2d - Cutout - Imgen Real) Género: Fantástico País: Albania Año: 2011 Sinopsis: The long-awaited moment came. They were rushing towards the feast “THE GREAT FREEDOM" and the Media were writing that the societies of tame animals are free in the mountains. They do whatever they want, eat and drink whatever they like.

Piers Faccini - TRIBE

Wed, 30 Nov 2011 21:48:39 GMT

Director: No mad Studio Categoría: Multimedia Técnica: Stop Motion Género: Musical País: UK Año: 2011 Sinopsis: Inspiración tomada de la portada del álbum titulado "Mi Vida Silvestre" de Piers Faccini. Hecho completamente en Stop Motion con los mapas de esta obra maestra que cuenta la historia del hombre en su muchas formas. El clip le adentrará en un viaje musical que se hace eco de la perfección con las visiones de las tribus, los colores y el entretenimiento visual. Inspiration taken from the album cover titled "My Wilderness" by Piers Faccini. Made entirely of maps this stop motion master piece tells the story of man in his many forms. You will be taken on a musical journey echoed perfectly with visions of tribes, colours and visual entertainment.

Out of erasers

Wed, 30 Nov 2011 19:00:17 GMT

Director: Erik Rosenlund Categoría: Cortometraje Técnica: Mix (Imagen Real -2D - Multimedia) Género: Terror País: Suecia Sinopsis: Una mujer en su camino a casa se convierte en víctima de una extraña infección.Pronto se da cuenta de que la epidemia se está extendiendo y hay fuerzas oscuras implicadas. Mientras lucha por encontrar una cura, descubre que los tiempos desesperados requieren decisiones difíciles. A woman on her way home becomes a victim of a strange infection. She soon realizes that an epidemic is spreading and there are larger forces at work. While struggling to find a cure she also discovers that desperate times require hard choices.

Tadufeu

Wed, 30 Nov 2011 16:01:55 GMT

Director:

Michaël BELLAMY

Coralie BRACONNOT

Franck DELFORTRIE

Julien JAMME

Olivier PIERRE

Música: Yann & Guilhem CLEOPHAS

Voces: Philippe PEYTHIEU – Véronique AUGEREAU – Benoit ALLEMANE – Jean-Robert LOMBARD

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Comedia - Aventuras

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Dos razas buscan en una cómica aventura por el control del fuego

Two races looking for control of fire in a comic adventure

Cross Road

Wed, 30 Nov 2011 00:09:54 GMT

Director:

Scott BONO

Charles-Emmanuel FARKAS

Olivier GROS

Benoit RIMET

Música: Jean-Michel KADJAN

Voces: Feodor ATKINE - Thierry DESROSES

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Acción (músical)

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Un músico de "Blues" logra la fama gracias a la ayuda del diablo, después de todo una vida en lo más alto, le tocá pagar un alto precio.

A musician of "Blues" achieved the fame with the help of the devil, after all a life at the top, he has to pay a high price.

Au POil

Tue, 29 Nov 2011 20:22:59 GMT

Director:

Julie DUVERNEUIL

Nicolas PERRAGUIN

Musica: Frédéric VAROT

Voces: Bernadette RIGNAC – Corinne LECOMTE – Stéphane GOURDON – Franck ZERBIB

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

País: Francia

Año:2011

Sinopsis:

Los uténsilios de un lavabo tienen una acalorada discusión en este film animado.

The utensils of a washbasin have a heated discussion in this animated film.

Reflect

Tue, 29 Nov 2011 18:47:47 GMT

Director:

Josselin BAILLY

Nastasia BOIS

Jérémy CELESTE

Thomas DUFRESNE

Brian GOSSART

Musica: Vladimir KOJOUKHAROV

Voces: Thierry DESROSES – Ariane AGGIAGE

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE &· Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Thriller

País: Francia

Año:2011

Sinopsis:

Reflect cuenta la historia de una restauradora que se ve inmersa en el mundo de un curioso cuadro.

Reflect tells the story of a restorer who is thrown into the world of a curious picture.

Little Tombstone

Tue, 29 Nov 2011 16:44:29 GMT

Director:

Frédéric AZAIS

Théo DI MALTA

Benjamin LEYMONERIE

Adrien QUILLET

Musica: Alexandre SCURI

Voces: Renaud WANGERMEZ

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Western

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Un trepidante duelo al sol entre dos pistoleros

A thrilling duel between two gunmen

Gom

Tue, 29 Nov 2011 09:26:13 GMT

Director:

Anthony DELLISTE

Tristan EVIN

Maxime GUILLEMIN

Florent RAZAFIMANDIMBY

Alexis VALLAURI

Musica: Isaac CHIA

Voces: Emmanuel GARIJO – Nathalie HOMS – Julien KRAMER

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Aventuras

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Gom cuenta la historia de un niño que vive en un circulo y espera su debut en el mundo del espectáculo.

Gom tells the story of a child who living in a circus and hopes his debut in showbiz.

Rechazo

Tue, 29 Nov 2011 02:06:11 GMT

Director: Pablo Polledri Categoría: Retrospectiva Técnica: 3D Género: Drama romántico País: Argentina Año: 2009 Sinopsis: Una tierna historia de amor y perseverancia. A tender story of love and perseverance.

Sun Knapping

Tue, 29 Nov 2011 00:53:57 GMT

Director:

Martial FONTAN

Guillaume HOFFMANN

Boris KAUFMANN

Déborah YVER

Musica: Frédéric ABRIAL

Voces: Nathalie HOMS – Déborah YVER

Grabación y Montaje: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Aventuras

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Sun Knaping cuenta la historia de una joven niña que se pierde en un parque, donde su imaginación le hará vivir mil aventuras.

Sun Knaping tells the story of a young girl lost in a park, where her imagination will live a lot of adventures.

Electroshock

Mon, 28 Nov 2011 23:28:29 GMT

Director:

Pascal CHANDELIER

Hugo JACKSON

Elliot MAREN

Valentin MICHEL

Bastien MORTELECQUE

Musica: Thierry JAOUL – Hugo JACKSON – José VINCENTE

Voces: Christophe LEMOINE – Ariane AGGIAGE – Michel VIGNE – Laetitia BARBARA

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D (2d)

Género: Comedia

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Electroshock es la historia de un electricista convertido en super heroe para conquistar el corazón de una bella dama.

Electroshock is the story of an electrician turned into hero to conquer the heart of a beautiful lady.

Swing

Mon, 28 Nov 2011 22:55:58 GMT

Director:

Harmony BOUCHARD

Raphaël CENZI

Andy LE COCQ

Joakim RIEDINGER

Musica: Denis RIEDINGER

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Musical

País: Francia

Año:2011

Sinopsis:

Swing es la historia de un barbero melómano.

Swing is the story of a barber music lover.

Eden

Mon, 28 Nov 2011 21:02:52 GMT

Director:

Adrien CRESPON

Adrien FAVRE-FELIX

Mélanie GRAS

Benjamin THEVANARD

Musica: Frédéric VAROT

Voces: Philippe PEYTHIEU – Alexis TOMASSIAN – Ariane AGGIAGE – Bernard TIPHAINE

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: comedia

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Una nueva y divertida teoría sobre el Eden

A fun new theory about the Eden

Tout Conte Fait

Mon, 28 Nov 2011 20:28:17 GMT

Director:

Sandy BIENVENUT

Alexandra CONDOUR

Vincent DROMART

Nicolas QUINSSAC

Mathieu RINGOT

Musica: Florian BEIGBEDER

Voces: Dorothée POUSSEO – Solange BOULANGER – Barbara TISSIER – Philippe LECLERC – Boris REHLINGER

Grabación y Mezcla: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: Cortometraje

Técnica: 2D

Género: Fantasía

País: Francia

Año: 2011

Sinopsis:

Una divertida parodia sobre los cuentos de princesas

A funny parody about princess stories

TempsMort

Mon, 28 Nov 2011 20:11:13 GMT

Director:

Paul D’HERBEMONT

Micaël LIMA BARBOSA

Laura SABOURDY

Musica: Yan LEDECKY – Pierre FABRE – Jérôme FREUND

Voces: Alexis TOMASSIAN – Barbara TISSIER

Grabación y Montaje: Studio des Aviateurs – José VICENTE & Yoann PONCET

Categoría: cortometraje

Técnica: 3D

Género: Comedia costumbrista

País: Francia

Año:2011

Sinopsis:

Una persona mayor se enfrenta a la muerte.

An older person faces death.

Ulm 1592

Mon, 28 Nov 2011 18:51:06 GMT

Director: Jose Antonio Salvador Hernández

Categoría: Multimedia

Técnica: 2D

Género: Histórico

País: España

Año: 2011

Sinopsis:

Basado en la poesia de Berthold Brecht del mismo título. Ulm 1592 trata de la histórica lucha del ser humano por volar y de las trabas que se encuentran en su intento. ¿Puede el hombre volar?

Chemical Colors

Mon, 28 Nov 2011 10:33:06 GMT

Director: Victor Amanantidis Categoría: Multimedia Técnica: Mix (2d - Imagen Real) Género: Multimedia País: Grecia Año: 2011 Sinopsis:Algunos dibujos no "salir" de la manera tradicional! Some drawings dont "come out" the traditional way!

Reve de Canne

Sun, 27 Nov 2011 13:59:10 GMT

Director: Jisuk Jung Categoría: Retrospectiva Técnica: 2D Tradicional Género: Drama social - musical País: Corea del Sur Año: 2006 Sinopsis: Drama social sobre la soledad Social drama about loneliness.

Forbidden games

Sun, 27 Nov 2011 11:25:17 GMT

Director: Jisuk Jung

Categoría: Retrospectiva

Técnica: 2D tradicional- imagen real

Género: Drama social - ecologismo

País: Corea del Sur

Año: 2008

Sinopsis:

Who am we ? where are we doing to the earth ? without growth,the planet soon decays.So what is growth? How has truth been changes by pollution? How have noise pollution, soil and water contamination.

BlackRainbow

Sun, 27 Nov 2011 11:13:34 GMT

Director: Jisuk Jung

Categoría: Retrospectiva

Técnica: 2D tradicional (drawing)

Género: Drama Social - Ecologismo

País: Corea del Sur

Año: 2008

Sinopsis:

Nosotros, que hemos nacidon en la naturaleza, estamos destruyendo nuestro rostro, nuestra naturaleza; y me baso en este filme para mostrar esto caracterizado por los ojos de una niña.

Nuestra función para convertirse en naturaleza muerta y la compasión para disuadirla, le ha quitado sus deseos a consecuencia del maltrato de la naturaleza. Ahora, acabamos de dejar el arco iris negro que ha perdido todas las esperanzas de ella. No hay nada más inútil tanto que el ser humano por naturaleza, y el negro arco iris es la triste historia que hemos hecho para ella.

We, who were born in the nature, are destroying our face, our nature, and I am drawing on the film what is featured by a little girl’s eye.

Our feature to become dead and pity nature to make her discourage, has taken away her desires from the nature maltreatment. Now, we’ve just left the black rainbow which has lost all hopes for her. There is nothing useless as much as the human being for nature, and black rainbow is the nature’s sad story that we made for her.

Be my bride

Sun, 27 Nov 2011 10:41:12 GMT

Director: Jisuk Jung

Categoría: Retrospectiva

Técnica: 2D

Género: Romántico

País: Corea del Sur

Año:2009

Sinopsis:

La historia de un hombre que ama a una mujer durante toda su vida. Siempre le confesó su amor ardiente en vano ya que ella siempre rechazó su propuesta. Cuando él tenía 85 años le realiza su última propuesta.

The story of a man who loved a woman for all his life. He always confessed his ardent love, but she always refused his proposal. And then, when he was 85 years old, he declared his last proposal.

The blue glass bird

Sun, 27 Nov 2011 10:35:03 GMT

Director: Jisuk Jung Categoría: Retrospectiva Técnica: 2D tradicional Género: Drama País: Corea del Sur Año: 2006 Sinopsis: Contra la vida humana fragmentaria hoy; El bleu vidrio bird describe el deseo del ser humano a ser libre como un pájaro, mientras se lucha por conseguir metas en las metas del amor en la vida. Against the fragmentary human life today, 〈The bleu glass bird〉describes the human’s desire to be free as a bird. While they are running to get the goal of life for their better life and their lovely

Crane Elephant

Sat, 26 Nov 2011 18:57:01 GMT

Director: Jisuk Junk

Categoría: Retrospectiva

Técnica: 2D

Género: Drama social - ecologia

País: Corea del Sur

Año: 2008

Sinopsis:

Grandes máquinas llegan a un pueblo tranquilo y destrullen el bosque cercano. Una de las niñas indígenas se convierte en una esclava de progreso y desarrollo. Esta película muestra la pesadilla de su memoria.

Machines are the creations of modern civilization and the leading cause of the destruction of nature. However, machines are also just another means of destruction made by humans. Through the boy’s love and sympathy for a machine, the film shows that machines are not to blame regardless of what civilization does to human beings.

Waiting Palpitating

Sat, 26 Nov 2011 18:14:08 GMT

Director: Jisuk Jung

Categoría: Restrospectiva

Técnica: 2D tradicional

Género: Drama social (musical)

País: Corea del Sur

Año: 2009

Sinopsis:

Esta película habla de la simpatía de un músico que ha dejado su ciudad natal. En realidad, el cantante de esta película está trabajando como músico de la bluszazz.

This movie is talking about sympathy of a musician who has left her hometown. Actually this movie’s singer is working as a musician for the bluszazz.

Treeworker

Sat, 26 Nov 2011 18:13:36 GMT

Director: Jisuk Jung

Categoría: Cortometraje

Técnica: 2D tradicional

Género: Drama Social

País: Corea del Sur

Año:2010

Sinopsis:

Oda a la lucha entre el hombre y la naturaleza que encierran un mismo punto de partida.

The existent things in the world, they are just only human and tree. the human was born from the nature, but they always destroy the nature to extend theirs territories. the treeworker is the symbolical exist for that role, it starts destroing for its master. but oneday it realised that itself also was born from the nature, and it's also the tree...

Viliam

Thu, 24 Nov 2011 22:52:03 GMT

Director: Veronika Obertova

Categoría: Retrospectiva

Técnica: Mixta

Género: Drama Social

País: Eslovaquia

Año: 2009

Sinopsis:

La historia de Viliam, que vive su propia vida animada en el mundo real. La diversión infantil se convierte en un problema, el problema se convierte en una solución. Ninguna solución es perfecta pero ...

A story of Viliam, who lives his own animated life within the real world. Childish fun turns into a problem, the problem becomes a solution. No solution is perfect though…

Lady Jane blue - Worms

Thu, 24 Nov 2011 21:00:24 GMT

Director: Sil van der Woerd

Categoría: Retrospectiva

Técnica: Multimedia

Género: Musical

País: Holanda

Año:2007

Rice Factory

Thu, 24 Nov 2011 20:38:56 GMT

DIRECTOR: NILDO ESSA Categoría: Multimedia ( propuesta de Spot para televisión ) Técnica: 3D Animation Genero: Spot TV País: Mozambique Año: 2010 Sinopsis: Un cortometraje sobre una fábrica de arroz de fantasía que se ha quedado sin el ingrediente mágico que hace que el arroz tan especial, nuestro Héroe Pipito tiene que ir a buscar los ingredientes antes de que sea demasiado tarde. Se monta un león, porque la marca del arroz es LEÓN. A Short film about a fantasy rice factory that's has run out of the magic ingredient that makes the rice so special, our Hero Pipito has to go get the ingredient and back before it's too late. He rides a Lion because the brand of the Rice is LION.

A secas

Thu, 24 Nov 2011 19:09:34 GMT

Director: Andreas "La Mandrágora" Papacostas

Productora: Llamarada de Petate

Categoría: Cortometraje

Técnica:2d tradicional

País: Mexico DF

Año: 2011

Sinopsis:

Una hermosa criatura se enfrenta a la voracidad de su entorno en un cortometraje de animación tan poético como directo y elocuente.

El cortejo

Thu, 24 Nov 2011 17:09:05 GMT

Director: Emiliano González Alcocer Productora: Llamarada de Petate Categoría: Cortometraje Técnica: 2d tradicional País: Mexico DF Año: 2011 Sinopsis: Cuando una persona se enamora de otra hace mil locuras. Cuando un jueguete se enamora de otro ... también.

Sin Juicio

Thu, 24 Nov 2011 16:11:01 GMT

Director: Alejandro García Caballero

Productora: Llamarada de Petate

Categoría: Cortometraje

Técnica: Mix (2d tradicional- imagen real)

País: Mexico DF

Año: 2010

Sinopsis:

A llegado el momento de que los cuatro jinetes del apocalipsis lleguen al Distrito Federal.

Photosynthesis

Thu, 24 Nov 2011 14:59:51 GMT

Director: Scott Portingale Categoría: Retrospectiva Técnica: Stop motion Género: Acción País: Canada Año: 2006 Sinopsis: Through the magic of stop motion and time lapse photography watch as an over zealous vacuum and a quick thinking camera, help their organic friend from death by dehydration. In this house the inanimate becomes animated in a world that exists only behind closed doors.

Chytte ho!

Wed, 23 Nov 2011 01:49:47 GMT

Director: Boris Sima Categoría: Retrospectiva Técnica: Mixta Género: Aventuras País: Eslovaquia Año: 2008-2010 Sinopsis: Todo lo que puede pasar durante una visita escolar a un museo. Un niño experimenta grandes aventuras a causa de sus travesuras. Pero no le cambiarán. All that can happen during a school visit to a museum. A child experiences great adventures because of his antics, but these do not change him.

El regalo de Blanca

Tue, 22 Nov 2011 21:13:04 GMT

Director: Ernesto Lovera Pascual y Ester Salguero Amaya KoratStudio http://www.koratstudio.com/ Productora: Juan Reina V-Art http://www.v-art.es/ Categoría: Cortometraje Técnica:3D Género: Suspense País: España Año:2010 Sinopsis: Me llamo Arturo… el 22 de Septiembre de 2009… yo morí En su octavo cumpleaños, Blanca recibirá un regalo inesperado. Un obsequio que sustituirá la ausencia de su padre. Sin embargo, esta situación se verá amenazada por el mayor deseo de la niña. ------------------------- My name is Arthur ... the September 22, 2009 ... I died. In his eighth birthday, White will receive an unexpected gift. A present to replace the absence of his father. However, this situation will be threatened by the greatest desire of the child.

Round

Tue, 22 Nov 2011 19:23:08 GMT

Director: Kirk Hendry http://www.kirkhendry.com Categoría: Retrospectiva Técnica: Sombras Género: Aventuras País: Reino Unido Año: 2008 Sinopsis: Una historia de muerte y renacimiento en una selva de manos oscuras. A tale of death and rebirth rages in a jungle world of shadowy hands.

Ginjas

Tue, 22 Nov 2011 18:43:42 GMT

Director: Zepe, Humberto Santana

Categoría: cortometraje

Técnica: 2D tradicional

Género: Didáctico - Drama social

País: Portugal

Año: 2011

Sinopsis:

Una improvisada aduana se convierte en una peculiar frontera que separa Ginjas de pequeñas aves. Explora las nociones de la periodicidad, la variación y la repetición, así como las ideas de límite y la transgresión.

A makeshift clerk window turns into a wall that separates Ginjas from the Small Birds. The notions of periodicity, variation and repetition are explored, as well as the ideas of border and transgression.

Foxy & Meg

Tue, 22 Nov 2011 18:14:03 GMT

Director: André Letria Categoría: Cortometraje Técnica: Mixta Género: Didáctico - Infantil País: Portugal Año:2010 Sinopsis: Foxi & Meg son dos amigos inseparables. Foxy, es un zorro de color naranja y Meg, una gallina de color azul, que se convierten en amigos inseparables desde que se conocen. Ambos personajes se caracterizan por una enorme curiosidad que les llevará a realizar descubrimientos increíbles, estando siempre presentes la noción de solidaridad y afecto que los amigos deben tenar presente. Cada episodio tiene una pequeña historia de base a partir de la cuales destacan las palabras que identifica objetos o situaciones particulares. De esta forma, la introducción de nuevas palabras en el vocabulario se sucede contextualizada por medios específicos, aumentando la eficacia del aprendizaje. Foxy & Meg are two unlikely but nonetheless unseparable friends. Foxy, an orange fox and Meg, a blue chicken, became friends the moment they saw each other. The two characters are very curious and this will lead them to make amazing discoveries. They have also a very high notion of solidarity and affection, as friends should have. Each episode consists of a little story, from which the words that identify objects or particular situations are highlighted. This way, the introduction of new words in the children's vocabulary happens in a context, improving the learning process.

El laberinto del Fenix

Tue, 22 Nov 2011 17:09:21 GMT

Director: Ernesto Lovera Pascual y Ester Salguero Amaya Categoría: Retrospectiva Técnica: 3D Género: Aventuras País: España Año: 2008 Sinopsis: Mollette, el pequeño fauno, vive encerrado en El Laberinto del Fénix. Su abuelo Migajon lo acompañará hacia su libertad cumpliendo con un antiguo ritual de madurez. Mollette, the little faun, lives locked in Phoenix's Labyrinth. His grandfather Migajon, help him to his freedom.

Monster and Duimpling

Mon, 21 Nov 2011 23:23:57 GMT

Director: Jihwan Jung Categoría: Cortometraje Técnica: 3D Género: Aventuras País: USA Año: 2011 Sinopsis: Erase una vez que había un monstruo horrible y violento. Porque era feo, todo el mundo le escapaba de él. Un día, el monstruo llegó a una pequeña ciudad para conseguir algo de comida y encontró a una niña pequeña. El monstruo trató de comer, pero algo le pasó en él y que le cambió. Once up on a time, there was a ugly and violent monster. Because he was ugly, everybody disliked him. One day, the monster came to the small town to get some food and found a small girl. The monster tried to eat her, but something happened to him and changed him.

Do I Have Power

Mon, 21 Nov 2011 18:02:10 GMT

Director: Carlos de Carvalho Categoría: Cortometraje Técnica: Mix (2D -3D - sombras chinas - Imagen Real) Género: fantástico País: Francia Año: 2011 Sinopsis: Un joven niño pasea en la naturaleza y descubre insectos. Él está intrigado por este "algo más", que vive de una manera diferente. Tratando de ejercer su poder sobre ella, descubre si realmente es un ser capaz de tener poder sobre la naturaleza. A young boy wanders in the nature and discovers insects. He is intrigued by this "something else", living in a different way. He is going to try his power on it. But is he really able to have power over it ?

The Fresco - the curse of Dragulea

Sat, 19 Nov 2011 12:24:53 GMT

Director: Ion Octavian Frecea Categoría: Cortometraje Técnica: 3D Género: Aventura País: Rumania Año: 2011 Sinopsis: El matrimonio es un supremo intercambio de experiencias, y una aventura en lo más íntimo de las relaciones humanas. Es una unión feliz de dos personas cuya amistad y el entendimiento mutuo han florecido en el romance y la paz. Esta es una leyenda de amor y de una maldición, una leyenda donde los amantes luchan por el amor ... Marriage is a supreme a sharing of experience, and an adventure in the most intimate of human relationship. It is a joyous union of two people whose comradeship and mutual understanding have flowered in romance and peace. This is a legend about love and a curse, a legend where lovers are fighting for love ...

Jessica va al Casting

Sat, 19 Nov 2011 10:48:12 GMT

Director: Harold Jimenez

Categoría: Retrospectiva

Técnica: frame by frame

Género: Comedia

País: España

Año:2008

Sinopsis:

Divertida aventura previa a una casting.

A funny adventure before casting.

On the road - SPAIN

Fri, 18 Nov 2011 21:05:41 GMT

Director: Peter Luha Lucia Cernekova Categoría: Multimedia Técnica: Mix (Stop Motion, drawing traditional, painting ...) Género: video arte País: Eslovaquia Año: 2011 Sinopsis: "Spain" es una animación con música original preparada para la colección "On The Road". Narra el viaje de los directores alrededor de diferentes lugares de España, descubriendo sentimientos y plasmándolos a traves de una animación enmarcada en el mundo de la ensoñación. "Spain"mostly hand made /drawing, painting, stop motion../ animation SPAIN with original music from preparing collection "ON THE ROAD" Motives inspired by different places in Spain, transformed to the cumulation of "flashes". The autors personified themselves in dogs characters, which is one line in the story-non story... But moreless it is a kind of daydreaming on the road... Animation reflect very much also the real-life feeling of both autors, which are running up and down trying to find the secret of life.

Eskimo

Fri, 18 Nov 2011 18:31:45 GMT

Director: Alexandre Louvenaz

Alexis Artaud

Yannick Moulin

Romain Teyssonneyre

Maxime Dalmois

Categoría: Cortometraje

Técnica: 3D

Género: Aventura

País: Francia

Año:2010

Sinopsis:

La aventura de unos esquimales muy especiales.

The adventure of some very special Eskimos

El Forastero

Fri, 18 Nov 2011 16:22:19 GMT

Director: Nicolás Dezillio Categoría: cortometraje Técnica: 3D ink and paint Género: Acción País: Argentina Año: 2011 Sinopsis: Western futurista, con reminiscencias al Akira de Katsuhiro Otomo, que encierra una historia de venganza... Western futuristic, with reminiscent to Akira by Katsuhiro Otomo, which contains a story of revenge ...

San Valentín

Thu, 17 Nov 2011 01:38:14 GMT

Director: Boris Cornejo Categoría: Multimedia Técnica:3D Género: Animación para teléfono móvil País: Peru Año: 2011 Sinopsis: Animación 3D del cupido de San Valentin para móviles. 3D Animation Valentine cupid for mobile.

Lorna 2.0 (Teaser)

Tue, 15 Nov 2011 12:45:22 GMT

Director: Renato Roldán Balieri Studio Categoría: Multimedia Técnica: 3D Género: Teaser País: España Año:2011 Sinopsis: Teaser de proyecto para financiación. Teaser of a project for find funding.